Expand memory search feature to more platforms

MemoryPlugin on ChatGPT and TypingMind have a memory search feature. Instead of loading the full memories, this lets the platform search for relevant memories on demand.

Implement a similar memory search feature for other platforms.